«Prometimos florecer juntos en un sueño». Krishna Prasai (Nepal)
Mientras me miraba en el espejo negué haberme conocido. Quien sea o lo que sea que soy nunca estuvo de acuerdo en reflejar la verdad. * Los collares de coral, los rubíes, las perlas y las esmeraldas me parecieron tan ordinarios como las piedras cuando comprendí la vida. * La naturaleza, disfrazada de arcoíris te está enseñando los colores de la vida. * Una intensa sed me asedió cuando te vi si no te importa me gustaría beber tu desnudez. * Me dormí cuando los capullos se transformaron en flores. Prometimos florecer juntos en un sueño. Traducción al español por Mariela Cordero La traducción de estos poemas fue publicada en la Revista “Primera Página Revista” (México) el 11/10/2019 Estos poemas pertenecen al libro Sun-Shower (A collection of 108 Zen Poems) Krishna Prasai es un poeta, escritor ...