Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Tian Yu

«Lluvia de ciruelos en flor». Tian Yuan (China)

Imagen
  Pequeño pueblo   Hacia el sur, a lo largo de las memorias retenidas por una historia, en un pequeño pueblo costero el ladrido de un perro de otra época despierta la tristeza de un corazón que viaja una granja saqueada es restaurada con palabras en lo profundo de un estanque cristalino las estrellas de esa época todavía se reflejan en las escamas de los peces brillando bajo el agua A través del abismo de los años el río es un vendaje cansado envolviendo el pueblo herido y las colinas un muelle que ha sido testigo de ordalías ofrece una vista de reflejos ondulantes como si esperase a un barquero demacrado que regresará a contracorriente remando una barca con dosel de ratán. Arriba, en un erguido árbol viejo algunos gorriones cantan contando las pisadas en las losas dentro de un templo en ruinas un monje que alcanzó la quietud perfecta entra al cielo en un sueño. El canto de un barquero se escucha débilmente resonando río abajo pero el agua que lleva una barca no puede suprimir...

«Este instante blanco como la nieve». Tian Yu田 宇 (Filipinas)

Imagen
  Encuentro blanco como la nieve   Déjame darte un encuentro blanco como la nieve, como este mundo blanco como la nieve, te está esperando allá, eres silente.   Esbozo dibujado contra el fondo de mí para ti en la nieve blanca luz y sombras, soy tentado.   Tu calor derrite la más leve distancia, en minutos los corazones se exaltan amo tu onda serena.   Parece que las aves incuban en su nido, para caer dentro de mis ojos en este instante blanco como la nieve, te daré la reverencia más cercana.   Puedes sentir una de las miradas más inalterables, con un torpe movimiento, ¿Podré darte un blanco colmado de cielo?   El mundo es tan cercano como promete, promesa hecha en el pasado con ingenuidad, y ahora la promesa nos mira intacta.   Sólo pasas por este camino me gusta, permaneces silente, esperando por este mundo blanco como la nieve déjame darte un encuentro blanco como la nieve. ...