«Si este lugar hubiese ardido». Nigar Arif (Azerbaiyán).
No creo que si… No volveré a pasar por estos lugares, los recuerdos de aquí deben permanecer en la profundidad; de mis ojos arrebataron la esperanza. Y devoraron mi alma. Estos caminos se han cubierto de arbustos espinosos, pero mi ayer está descalzo. Mis deseos contigo se han convertido en hojas secas mis sueños contigo se han cubierto de una gruesa capa de polvo. No creo que, si este lugar hubiese ardido, importaría que estuviese cubierto de hierba y flores. Podría ser un lugar de encuentro para algunos, pero sería solo el ataúd de nuestro amor. El reloj avanza con lentitud. Mira el reloj del mundo tiene una hora de retraso o bien la alegría se demora, o la vida se ahoga en el dolor. Incluso si habla y ríe como un viejo feliz. Las risas del mundo son patéticas… como el débil pasado. Está suplicando o buscando con una mano anhelante. Y pasa los días en los escalones luchando contra el viento. ...