«Lluvia de ciruelos en flor». Tian Yuan (China)
Pequeño pueblo Hacia el sur, a lo largo de las memorias retenidas por una historia, en un pequeño pueblo costero el ladrido de un perro de otra época despierta la tristeza de un corazón que viaja una granja saqueada es restaurada con palabras en lo profundo de un estanque cristalino las estrellas de esa época todavía se reflejan en las escamas de los peces brillando bajo el agua A través del abismo de los años el río es un vendaje cansado envolviendo el pueblo herido y las colinas un muelle que ha sido testigo de ordalías ofrece una vista de reflejos ondulantes como si esperase a un barquero demacrado que regresará a contracorriente remando una barca con dosel de ratán. Arriba, en un erguido árbol viejo algunos gorriones cantan contando las pisadas en las losas dentro de un templo en ruinas un monje que alcanzó la quietud perfecta entra al cielo en un sueño. El canto de un barquero se escucha débilmente resonando río abajo pero el agua que lleva una barca no puede suprimir...
