Entradas

«Amor, Ilumínanos aún». Jüri Talvet (Estonia).

Imagen
                                                     Foto por  Agnieszka Herman ( 2019). EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN se deja un regalo en la puerta.   Se toca el timbre con fuerza y se huye. Me asomo y miro de un lado a otro con agradecida sorpresa: ¿quién pudo haber sido? Y luego vuelvo y fluyo en ti – como la lluvia, el sentido y la belleza.    NUNCA TE OLVIDARÉ .  Tampoco al jardín de rosas, sereno y silencioso. Ni a la pintura desprendida del marco de la ventana. La obra perdura más que la sombra del viento, cuando bajando de un tren extraviado, madre ‒ en otra tierra, en otra era, donde hasta los letreros estaban escritos en un idioma extraño ‒ todo al revés ‒ , te llev é en mi regazo toda la noche.       TE SALVÉ LA VIDA, DICES, PORQUE un instante antes de ...

«El tiempo no tiene dueño». Maria Alice Bragança (Brasil).

Imagen
  Corre un conejo blanco con un reloj   Hay que decir que no hay tiempo. No hay tiempo para vivir, para respirar. Allí va corriendo un conejo blanco con un reloj. Tarde. Tarde. Siempre atrasado. Hay que ser activo, productivo. El tiempo de los relojes siempre avanza. Tienes que decir que no tienes tiempo. O nadie te tomará en serio. El tiempo es un misterio. El tiempo no tiene dueño. Un reloj atrasado sólo marca el sueño. Nunca el sueño. Tienes que decir ocupado, ocupado. Tienes que decir que no tienes tiempo. ¿Y si alguien decide amarte? Tienes que estar siempre preocupado, ocupado. O podrían pensar que tú tienes la culpa de que el mundo sea como es.   El lector   Cuando un poema encuentra a su lector, verso, poiesis, filosofía, emoción, se tiende un puente, un texto, un contexto, un sentimiento.   Cuando un poema encuentra a su lector, encuentra un cómplice, un sentido. Indivisible, un gesto de amor ...

«Otra canción de amor» Gad Kaynar-Kissinger. (Israel).

Imagen
  Otra canción de amor   Para Shlomi M., un creyente hereje   Como un escriba de la Torá grabando la Biblia entera en la cáscara de un huevo con mis uñas mordidas grabo los pergaminos de mi amor por ti en el tallo de mi hueco corazón.   Y los obispos de mi sangre se precipitan urgentes y sin aliento por los túneles de mis venas obstruidas para entregar una réplica de su mandato a la última de mis células moribundas.   El camino está pavimentado con células de sangre de amor alegres y rojas y blancas indefensas como globos ennegrecidos después de una fiesta que en medio de sillas volcadas entre botellas rotas el último de sus invitados lo escupe y abandona y sigue tarareando para abrazarse y bailar consigo mismo.   Cartas de amor amarillentas   En la noche cuando los envidiosos muros se velan a sí mismos   con la oscuridad y sobre nosotros sus alas extienden ensayan la divina destruc...

«Se sabe que soy la ola que falta». Ahmet Yalcinkaya (Turquía).

Imagen
  Un atardecer en el Mediterráneo   El cielo había hecho un lienzo de sueños purpúreos   de esta manera se sabe que soy la ola que falta   y se sabe que hay alguien azotando la ciudad con su cabello   por las tardes   y una enorme tormenta se partió en dos como satén azul   el Mediterráneo enloquece con la brisa salvaje   lo que le pasa le está pasando a mi corazón   con el viento irresistible de una belleza   congela mis sueños y mi corazón   no sólo el Mediterráneo se está azotando a sí mismo   todo es una locura aquí todo el tiempo, todo el camino   la misma tormenta encuentra cualquier cosa con corazones unidos por una flecha   rodea el mar por todas partes con un beso gélido   chapoteando en la playa de Antalya como un potro enloquecido   quitando el manto satinado de las aguas de la cabecera   me envuelve a mí, a ti, a todos nosotro...

«Dejarás que todo se lo lleve el agua». Katarina Sarić (Montenegro).

Imagen
  Ruido sin sentido     Y permitirás las miradas pegajosas de desprecio y envidia   nacidas de la imperfección de la ceguera   y la desesperación amontonada   en la columna vertebral y los brazos arrugados   Permitirás las desgracias y los tormentos   los tuyos y los de los demás.   Cargarás con lo tuyo y con lo de los demás en tus alforjas   tanto aquí como en cualquier otro lugar   en este ancho mundo   una misma vida para todos, hasta el final.   Te apoderarás de la vida de los demás y los demás se apoderarán de la tuya   seremos molidos en el mismo molino   hasta que nos encontremos con nuestro creador   al final   donde se sabrá quiénes recibirán el boleto al infierno y quienes al cielo.   Dejarás que todo se lo lleve el agua   todo y todos fluirán y se alejarán   cada Tom, Dick y Harry.   Pero sólo recordarás esos días de silencio ...