Entradas

«Tan ansioso y caótico desde el gran sueño». Đặng Thân (Vietnam).

Imagen
  Madre   ¡Madre! cómo fluyen mis lágrimas cuando   recorres mi mente distingo el sudor de toda una vida de trabajo que fluye al costado del tiempo día tras día, nada era nuevo para ti – una extenuante rutina… – ¡te marchaste antes de vivir lo mejor! ¿cómo puedo derramar suficientes lágrimas dulces para igualar el sudor del sacrificio de tus cincuenta años? 1989     Nueva Primavera   La primavera llega, la primavera se va, y aquí llega la primavera otra vez muchas cosas han perecido, y otras permanecen en invierno el frío es tan afilado como un cuchillo tan silencioso, tan ensordecedor como el fluir de la vida hombres, ustedes queman lo que alguna vez adoraron rinden culto a lo que quemaron – nadie se los reveló así es como eligen – sin piedad adoradores sin creatividad deseaba ser un pintor colorido pero nací bajo revestimientos negros y fríos así que no pude hallar la alegría en mi arte lo que me dejó ...

«Crezco en los bosques de tus ojos». Umid Najjari (Irán)

Imagen
  Un drama de oscuridad   La luz de una vela, arde en el viento, me hace lucir como un niño frente al espejo, en la oscuridad, titila en las paredes, y se despliega un drama oscuro, estoy cansado de comportarme como si fuera luz… mis diálogos son de color blanco puro, mis monólogos evidencian la soledad.   Primer telón   El sol sale en el cabello de una mujer… mis días se dilatan, mi angustia brota. hago el gesto de besarla colmado de expresiones agitadas cuando nací era mitad sombra y mitad humano. Mi sombra fue asesinada, y mi humanidad se quedó sola. … Los árboles crecen a través de los agujeros de mis bolsillos también las montañas. Esto a veces termina en tragedia – y de vez en cuando los héroes guardan silencio en los agujeros de mis bolsillos…   Segundo telón   …crezco mientras te miro fijamente, así como mi reflejo en el espejo. Crezco en los bosques de tus ojos… luego me convierto en leñ...